Government of the United Kingdom (Gouvernement du Royaume-Uni)

Government of the United Kingdom

The United Kingdom (the UK) is a parliamentary democracy and a constitutional monarchy.
Le Royaume-Uni (le UK) est une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle.

This means that although there is a monarch (at the moment Charles III), his role is largely ceremonial.
Cela signifie que, bien qu’il y ait un monarque (actuellement Charles III), son rôle est largement cérémonial.

The real power lies with the elected representatives in the UK Parliament.
Le véritable pouvoir réside dans les représentants élus du Parlement britannique.

The leader of the country is the Prime Minister, who is the leader of the political party with the most seats in the House of Commons, the lower house of Parliament.
Le chef du pays est le Premier ministre, qui est le chef du parti politique ayant le plus de sièges à la Chambre des communes, la chambre basse du Parlement.

The UK also has the House of Lords, which helps to scrutinise and propose changes to laws made by the House of Commons.
Le Royaume-Uni dispose également de la Chambre des lords, qui aide à examiner et à proposer des modifications aux lois élaborées par la Chambre des communes.

This form of government is characterised by a balance of power between elected representatives and the monarchy.
Cette forme de gouvernement est caractérisée par un équilibre des pouvoirs entre les représentants élus et la monarchie.

1. What kind of government is the UK?
   Quel type de gouvernement est le Royaume-Uni ?
2. What is the name of the monarch?
   Quel est le nom du monarque ?
3. Who is the leader of the country?
   Qui est le chef du pays ?