Tabella del verbo “can” con traduzione in francese
| Forma | Inglese (Can) | Francese (Pouvoir) |
| Affermativa | I can swim. | Je peux nager. |
| You can play the piano. | Tu peux jouer du piano. / Vous pouvez jouer du piano. | |
| He can speak English. | Il peut parler anglais. | |
| She can drive a car. | Elle peut conduire une voiture. | |
| It can rain tomorrow. | Ça peut pleuvoir demain. | |
| We can cook dinner together. | Nous pouvons préparer le dîner ensemble. | |
| They can run fast. | Ils peuvent courir vite. / Elles peuvent courir vite. | |
| Interrogativa | Can I help you? | Puis-je vous aider ? |
| Can you dance? | Peux-tu danser ? / Pouvez-vous danser ? | |
| Can he come with us? | Peut-il venir avec nous ? | |
| Can she play the guitar? | Peut-elle jouer de la guitare ? | |
| Can it be true? | Cela peut-il être vrai ? | |
| Can we join the team? | Pouvons-nous rejoindre l’équipe ? | |
| Can they finish on time? | Peuvent-ils finir à temps ? | |
| Negativa | I cannot (can’t) swim. | Je ne peux pas nager. |
| You cannot (can’t) go out now. | Tu ne peux pas sortir maintenant. / Vous ne pouvez pas sortir maintenant. | |
| He cannot (can’t) lift that box. | Il ne peut pas soulever cette boîte. | |
| She cannot (can’t) attend the meeting. | Elle ne peut pas assister à la réunion. | |
| It cannot (can’t) be true. | Cela ne peut pas être vrai. | |
| We cannot (can’t) find our keys. | Nous ne pouvons pas trouver nos clés. | |
| They cannot (can’t) stay here. | Ils ne peuvent pas rester ici. / Elles ne peuvent pas rester ici. |